sweet talk การใช้

• แต่ ฉันรู้สึกว่าเธอจะชอบส่งสายตาให้จังโก้นะ
  You can lay on all the German sweet talk you want, but it looks like this pony's got big eyes for Django.
• อย่าปล่อยให้คำหวานหลอกนะ มันพาทุกคนไปแล้ว!
  All the sweet talk. He took everyone away.
• ว่าเมสัน เทรดเวลล์ตามหาเธอ และพยายามหว่านล้อมเธอไปสัมภาษณ์?
  (Exhales) How come you didn't tell me that Mason Treadwell tracked you down and tried to sweet talk you into an interview?
• เพราะฉะนั้นเวลาที่เธอมาหานายนะ / มันไม่ต้องทำอะไรเลย นอกจากพูดหวานๆ
  So when she come to see you, it's nothing but sweet talk.
• พวกเขาส่งเธอมาหว่านล้อมฉันนี่
  They sent you to sweet talk me.
• และห้ามใช้ถ้อยคำหวานๆเด็ดขาด
  And don't ever use sweet talk.
• นี่แกพูดกล่อมฉันอยู่เหรอ
  Are you sweet talking me?
• ร้านของหวานสวีท ทอล์ค
  Sweet Talk Dessert Centre
• เราการันตีเรื่องบรรยากาศอันสุดแสนโรแมนติค แต่เรื่องอื่นๆ นอกจากนี้ ขึ้นอยู่กับตัวคุณแล้วล่ะ
  Romantic atmosphere guaranteed, the sweet talking is up to you.